Witches in Exile - Ann-Christine Woehrl I FOTOHAUS BORDEAUX - HORS LES MURS

MURS DU CIMETIÈRE DE LA CHARTREUSE

Boulevard Antoine Gautier, Bordeaux

Du 1 avril au 31 mai 2025

MAISON DÉPARTEMENTALE DE LA PARENTALITÉ DE TALENCE

48 avenue de la Vieille Tour, 33400 Talence

Le projet à long terme, Witches in Exile, réalisé par Ann-Chris tine Woehrl entre 2009 et 2013 est une série photographique qui explore la persécution des femmes accusées de sorcellerie, un fléau mondial qui touche encore aujourd'hui plus de 40 pays. Né d'un voyage au Ghana et au Burkina Faso en 2005, le projet met en lumière le sort des femmes exilées dans le nord du Ghana, accusées d'apporter malheur, maladie et mort. Ces femmes sont contraintes de fuir leurs villages et de se réfugier dans des « camps de sorcières », où elles perdent tout : leur famille, leur maison et leur dignité.

Ann-Christine Woehrl (1975), photographe franco-allemande, vit et travaille à Munich. Elle a étudié la photographie à Paris où elle a commencé à travailler pour les photojournalistes David Turnley et Reza, ainsi que pour l'agence Magnum Photo. Elle s'est principalement intéressée aux questions socioculturelles et sociopolitiques à travers le monde, ce qui l'a amenée à voyager principalement en Amérique latine, en Afrique et en Asie. Ses travaux récents explorent les violations des droits humains et des droits des femmes, en étroite collaboration avec des ONG.

---

Das Langzeitprojekt Witches in Exile (Hexen im Exil), realisiert von Ann-Christine Woehrl zwischen 2009 und 2013, ist eine fo tografische Serie, die die Verfolgung von Frauen untersucht, die der Hexerei beschuldigt werden – ein weltweites Phänomen, das bis heute mehr als 40 Länder betrifft. Entstanden aus einer Reise nach Ghana und Burkina Faso, beleuchtet das Projekt das Schicksal von Frauen, die im Norden Ghanas ins Exil gezwungen werden, weil ihnen Unglück, Krankheit und Tod zugeschrieben werden. Diese Frauen sind gezwungen, ihre Dörfer zu verlassen und in sogenannte „Hexencamps“ zu fliehen, wo sie alles verlie ren: ihre Familie, ihr Zuhause und ihre Würde.

Ann-Christine Woehrl (1975) ist eine deutsch-französische Fotografin und lebt und arbeitet in München. Sie studierte Fotografie in Paris, wo sie begann, für die Fotojournalisten David Turnley und Reza sowie für die Agentur Magnum Photos zu arbeiten. In ihrer Arbeit beschäftigt sie sich vor allem mit sozio-kulturellen und sozio-politischen Fragestellungen weltweit, was sie auf zahlreiche Reisen nach Lateinamerika, Afrika und Asien geführt hat. Ihre jüngeren Arbeiten untersuchen Menschenrechts- und Frauenrechtsverletzungen in enger Zusammenarbeit mit NGOs.