HÔTEL DE RAGUENEAU
71 rue du Loup, Bordeaux
Du 3 au 28 avril 2024
Me. – Di. 14 – 18h30 / Sam. 14 – 21h
« Et comme j‘ai fait, il m‘est arrivé ». (XXVI-II, 142) - Tiré de la Divine Comédie de Dante Alighieri. Dans l‘Enfer de Dante, la première partie de la Divine Comédie, le contrapasso représente une punition éternelle à travers un procès qui ressemble ou contraste avec les péchés commis.
De nombreux incendies de forêt dans le bassin méditerranéen sont dus à des incendies volontaires visant à créer des terrains pour la construction de biens immobiliers douteux ou pour l‘agriculture et le pâturage. Dans certaines régions, le feu est utilisé comme une forme de vengeance. Dans d‘autres cas, des politiciens locaux corrompus déclenchent des incendies pour obtenir des aides du gouvernement central, qui sont ensuite détournées
de leur objectif. Parfois, ce sont les pompiers qui allument les incendies pour préserver leur emploi. Les vraies raisons sont difficiles à déterminer et très opaques, c‘est pourquoi les gens répandent des rumeurs et racontent des histoires sur les incendies de forêt qui ont quelque chose de fabuleux ou de « biblique » en elles.
Exposition soutenue par : Ostkreuzschule Berlin
„Und so wie ich gethan, ist mir geschehen.“ (XXVIII, 142) - Aus der Göttlichen Komödie von Dante Alighieri. In Dantes Inferno, dem ersten Teil der Göttlichen Komödie, repräsentiert der Contrapasso eine ewige Bestrafung durch einen Prozess, der den begangenen Sünden ähnelt oder kontrastiert.
Viele der Waldbrände im Mittelmeerraum entstehen durch Brandstiftung, um Land für den Bau fragwürdiger Immobilien oder für die Land- und Weidewirtschaft zu schaffen. In einigen Gebieten wird Feuer als eine Form der Rache eingesetzt. In anderen Fällen legen korrupte Kommunalpolitiker*innen Brände, um Hilfsgelder von der Zentralregierung zu erhalten, die dann zweckentfremdet werden. Manchmal zünden Feuerwehrleute die Brände an, um ihre Arbeitsplätze zu sichern. Die wahren Gründe sind schwer zu ermitteln und sehr undurchsichtig, weshalb Menschen Gerüchte verbreiten und Geschichten über die Waldbrände erzählen, die etwas märchenhaftes oder “biblisches“ in sich haben.
Ausstellung unterstützt von:  Ostkreuzschule Berlin